梅の花を愛でる和歌💓万葉集より「いつしかも この夜の明けむ 鶯の 木伝(こづた)ひ散らす 梅の花見む」

梅の花を愛でる和歌💓万葉集より「いつしかも この夜の明けむ 鶯の 木伝(こづた)ひ散らす 梅の花見む」

こんにちは。森川香雅書道教室の香雅です。

今回は、2月の梅を題材にした和歌を取り上げてみましょう。

我が家の梅の花も、ポンポンと花が開いて、とても清楚で美しく、愛らしいです💓

🌟「いつしかもこの夜の明けむうぐひすの木伝ひ散らす梅の花見む」作者不詳 第10巻 1873

🌟 訳 「早くこの夜が明けてほしい🌟鶯が木の枝を渡っては散らす、梅の花を見たいんだもん❤️」

🌟「以都志可毛 こ乃夜能安遣牟 雲久飛春濃 木川多非 遅良須 梅農 者那見牟」

万葉仮名で(漢字を日本語の音に当てて使ってい書いています。

ヤンキー語 愛羅武勇(アイラブユー)みたいでしょ😆)


私自身も、朝雨戸を開けるときに、梅がどのくらい咲いているのかなあ、と楽しみなんです。

『万葉集』の時代(7〜8世紀後半 奈良時代末期)も今も梅の花は、変わらず私たちの心をウキウキした気持ちに導いてくれますね♪素敵ですね🥰

さらに、万葉集の和歌が時を隔てた時代の人の心をつなげてくれています。書を楽しみながら、心は奈良時代の人と交流するなんて、素敵でしょう?

あなたも、伝統文化の書道をいかがですか?

体験お待ちしています。「大人の書道」朝のクラスの残席 残り1席です。

香雅

※書には著作権があります。